第 56 课 · 第 5 部分

第56课。介词u和na(去哪里?)

宾格不仅表示”我看见谁/什么”。搭配某些介词时,它回答”去哪里?“

u + 宾格 = “进入/到…内部”

Idem u školu. (Идем у школу.)
— 我去学校。
Idemo u grad. (Идемо у град.)
— 我们去城市。
Putujem u Srbiju. (Путујем у Србију.)
— 我去塞尔维亚。

na + 宾格 = “在…上面”

Idem na posao. (Идем на посао.)
— 我去上班。
Idemo na more. (Идемо на море.)
— 我们去海边。
Stavljam knjigu na sto. (Стављам књигу на сто.)
— 我把书放在桌子上。

u和na:什么时候用哪一个

  • u — 进入内部:建筑物、国家、房间(u školu, u kuhinju, u Rusiju)。
  • na — 在…上面,活动,工作(na sto, na more, na posao, na koncert)。

这个规律与汉语相近:去学校、去工作。

更多和宾格搭配的介词

  • kroz(穿过):Idem kroz park.
  • za(为了、在…后面):Pitam za tebe.
  • pod(在…下面——动作):Stavljam loptu pod sto.
  • nad(在…上面——动作):Podižem ruku nad glavu.

现在只需要认识这些就足够了。

练习

练习 1

"我去学校":

显示讲解

“去哪里?“——宾格。školu

练习 2

"我们去海边":

显示讲解

na more 是固定短语。

练习 3

翻译:“我去城市,妈妈去工作。”

显示答案

Idem u grad, mama ide na posao.

本课词汇

kroz кроз
穿过
za за
为了、在...后面
posao посао
工作
park парк
公园
lopta лопта
putovati путовати
旅行、旅游
stavljati стављати
放、放置