第 141 课 · 第 10 部分

第141课。动词的体:完成体和未完成体

动词的体和俄语里一样。未完成体描述过程,完成体描述结果。

Pišem pismo. (Пишем писмо.)
— 我在写信。(过程)
Napisao sam pismo. (Написао сам писмо.)
— 我写完了一封信。(结果)
Svaki dan čitam knjigu. (Сваки дан читам књигу.)
— 我每天都读书。
Pročitao sam knjigu. (Прочитао сам књигу.)
— 我把书读完了。

在大多数情况下,完成体是通过加前缀来构成的:na-, pro-, za-, u-, s-, po-…