Урок 151. Порядок слов в сербском
Сербский, как и русский — язык со свободным порядком слов. Основной порядок — подлежащее → сказуемое → дополнение (SVO), но его можно менять для акцента.
Marko čita knjigu. (Марко чита књигу.)
— Марко читает книгу. (нейтрально)
Knjigu čita Marko. (Књигу чита Марко.)
— Книгу читает Марко. (именно Марко, не кто-то другой)
Čita Marko knjigu. (Чита Марко књигу.)
— Читает Марко книгу. (именно читает)