Урок 25 · Часть 2

Урок 25. Повторение Части 2: диалог и контрольная

Ты прошёл Часть 2. За эти 15 уроков ты научился здороваться, знакомиться, говорить о семье, считать до 10, называть цвета, еду, животных, дни недели, месяцы, погоду. Это уже серьёзный словарь!

Большой диалог

Прочитай диалог вслух. Попробуй понять без подглядывания в перевод.

— Zdravo! Kako se zoveš? (— Здраво! Како се зовеш?)
— — Привет! Как тебя зовут?
— Zovem se Ana. A ti? (— Зовем се Ана. А ти?)
— — Меня зовут Ана. А тебя?
— Ja sam Marko. Drago mi je. (— Ја сам Марко. Драго ми је.)
— — Я — Марко. Приятно.
— Drago mi je, Marko. Koliko imaš godina? (— Драго ми је, Марко. Колико имаш година?)
— — Приятно, Марко. Сколько тебе лет?
— Imam deset godina. A ti? (— Имам десет година. А ти?)
— — Мне десять. А тебе?
— Devet. Imaš brata ili sestru? (— Девет. Имаш брата или сестру?)
— — Девять. У тебя есть брат или сестра?
— Imam sestru. A ti? (— Имам сестру. А ти?)
— — У меня есть сестра. А у тебя?
— Ja imam brata. Voliš li čokoladu? (— Ја имам брата. Волиш ли чоколаду?)
— — У меня есть брат. Ты любишь шоколад?
— Da, volim! A ti? (— Да, волим! А ти?)
— — Да, люблю! А ты?
— Volim sladoled više. Danas je toplo — idemo na sladoled? (— Волим сладолед више. Данас је топло — идемо на сладолед?)
— — Я больше люблю мороженое. Сегодня тепло — пойдём за мороженым?
— Idemo! Hvala, Marko. (— Идемо! Хвала, Марко.)
— — Пойдём! Спасибо, Марко.

Новые слова из диалога: ili («или»), više («больше»), idemo («пойдём»).

Контрольная работа

Контрольная работа · Часть 2. Первые слова и фразы

Выбирай ответы в упражнениях ниже. Счётчик справа внизу посчитает правильные. Это не экзамен — это способ проверить себя.

Выбери ответ

Как поздороваться вежливо утром?

Показать объяснение

Выбери ответ

Что значит «Hvala lepo»?

Показать объяснение

Выбери ответ

Что такое «baka»?

Показать объяснение

Выбери ответ

Как сказать «Мне 8 лет»?

Показать объяснение

Выбери ответ

«Зелёное яблоко» — jabuka ж.р. Какая форма правильная?

Показать объяснение

Выбери ответ

«Ne volim supu» значит:

Показать объяснение

Выбери ответ

Какой день после «petak»?

Показать объяснение

Выбери ответ

Что значит «proleće»?

Показать объяснение

Выбери ответ

«Идёт снег» по-сербски:

Показать объяснение

Выбери ответ

Найди лишнее:

Показать объяснение
Результат: 0 / 0

Ещё задания

Упражнение 1

Переведи на сербский: «Я — Анна. Мне девять лет.»

Показать ответ

Ответ: Ja sam Ana. Imam devet godina.

Ja sam Ana. Imam devet godina. Можно и Zovem se Ana.

Упражнение 2

Как по-сербски «Сегодня понедельник»?

Показать ответ

Ответ: Danas je ponedeljak.

Danas je ponedeljak.

Упражнение 3

Нажми кнопку и послушай. Напиши, как услышал (латиницей или кириллицей).

Показать ответ

Volim čokoladu i sladoled. (Волим чоколаду и сладолед.) — Я люблю шоколад и мороженое.

Упражнение 4

Расскажи о себе 4–5 предложениями по-сербски: имя, возраст, семья, что любишь, какая сегодня погода.

Показать ответ

Пример: — Zdravo! Zovem se [имя].Imam [число] godina.Imam mamu, tatu i brata.Volim čokoladu i sladoled.Danas je sunčano i toplo.

Что дальше

Ты прошёл первый месяц. С этого момента начинается грамматика — на неё мы потратим остальную часть года. В Части 3 начнём с существительных: познакомимся с родами слов и научимся ставить их во множественное число.

Поздравляю! 🎉 Это достойный результат.