第26课。什么是名词的性
我们已经认识了不少塞尔维亚语单词。从今天这节课开始,我们要像科学家一样研究这些词。第一步就是性。
什么是性
在塞尔维亚语(和俄语一样)里,每一个名词(表示物体、人或动物的词)都属于三种性中的一种。
怎样判断性
几乎总是可以看单词的最后一个字母来判断性:
| 词尾是…… | 性 | 例子 |
|---|---|---|
| 辅音 | 阳性 | brat, sto, hleb, grad |
| -a | 阴性 | mama, knjiga, škola |
| -o 或 -e | 中性 | more, selo, dete |
例外——数量不多
记住两小组例外。
**以 -a 结尾的”阳性”词。**它们表示男性人物或男性名字:
tata (тата)
— 爸爸(阳性!)
deda (деда)
— 爷爷(阳性!)
Luka (Лука)
— 名字卢卡(阳性!)
**以辅音结尾的”阴性”词。**通常以 -ost 或类似的结尾:
ljubav (љубав)
— 爱(阴性!)
reč (реч)
— 词(阴性!)
noć (ноћ)
— 夜(阴性!)
为什么要知道性
知道性是为了让其他词和名词保持一致:
- 物主代词:
moj brat、moja sestra、moje more。 - 形容词:
crven auto、crvena jabuka、crveno sunce。 - 动词的过去时(以后再学):
bio je、bila je、bilo je。
如果把词的性用错了,说母语的人一下子就能听出来”这是外国人”。
练习
练习 1
sestra 是什么性?
显示讲解
sestra 以 -a 结尾 → 阴性。
练习 2
more 是什么性?
显示讲解
more 以 -e 结尾 → 中性。
练习 3
tata 是什么性?
显示讲解
虽然 tata 以 -a 结尾,但这是例外:阳性(根据意思——爸爸)。
练习 4
把这些词按性分成三组:brat, mama, knjiga, more, grad, dete, škola, hleb。
显示答案
阳性:brat, grad, hleb。阴性:mama, knjiga, škola。中性:more, dete。
练习 5
你怎么判断一个陌生词 cveća 的性(不问任何人)?
显示答案
看词尾。-a → 很可能是阴性。(如果是辅音结尾——阳性;-o/-e 结尾——中性。)
本课词汇
- rod (род)
- — 性
- imenica (именица)
- — 名词
- muški rod (мушки род)
- — 阳性
- ženski rod (женски род)
- — 阴性
- srednji rod (средњи род)
- — 中性
- selo (село)
- — 村庄
- reč (реч)
- — 词
- auto (ауто)
- — 汽车