Урок 143. Какой вид выбрать
Несовершенный
- Повторение:
svaki dan, obično, često. - Длительность:
dva sata, dugo. - Процесс.
Obično pijem čaj ujutru. (Обично пијем чај ујутру.)
— Обычно пью чай утром.
Čitao sam dva sata. (Читао сам два сата.)
— Читал два часа.
Совершенный
- Однократное действие с результатом.
- После
kad,pošto,čim— обычно сов.
Juče sam pročitao knjigu. (Јуче сам прочитао књигу.)
— Вчера прочитал книгу.
Kad sam stigao, svi su bili tu. (Кад сам стигао, сви су били ту.)
— Когда я приехал, все были там.
Будущее
В будущем обычно используется сов. после ću:
Pročitaću knjigu. (Прочитаћу књигу.)
— Прочитаю книгу.
Svaki dan ću čitati. (Сваки дан ћу читати.)
— Каждый день буду читать. (процесс → несов.)