第153课。小词之间的顺序
如果一处出现好几个小词,它们的顺序是严格固定的:
Dao mi ga je. (Дао ми га је.)
— 他把它给了我。
分析:dao(第一个词)→ mi(与格)→ ga(宾格)→ je(在最后)。
Ne bih ti to rekao. (Не бих ти то рекао.)
— 我不会告诉你这件事。
bih → ti → to(不是小词,这是完整形式)→ rekao。to 是完整形式,所以不在小词链里。
Hoće li mu je dati? (Хоће ли му је дати?)
— 他会把它给她吗?