Урок 146. Аорист: когда встречается
Рассказ о недавних событиях
Uđe on u sobu, reče zdravo i sedne. (Уђе он у собу, рече здраво и седне.)
— Он вошёл в комнату, сказал «здравствуй» и сел.
Сказки
Jednom davno, beše car i carica. (Једном давно, беше цар и царица.)
— Однажды давно, жили-были царь и царица.
Эмоции, восклицание
Ode voz! (Оде воз!)
— Ушёл поезд!
Stiže majka! (Стиже мајка!)
— Приехала мама!
В современной разговорной речи Сербии аорист почти не нужен. Но узнавать полезно — в книгах, песнях, народных рассказах встречается постоянно.