Serbian Textbook
Русский English 中文

Serbian language textbook

A linear course: part → lesson → exercises. We go strictly in order.

Explanations in English. Serbian in Latin, with Cyrillic in parentheses.

Transliterator · Dictionary · Flashcards

Part 1. The alphabet and sounds

  1. 1. Meet Serbian. Two alphabets
  2. 2. Serbian Latin Alphabet: Familiar Letters
  3. 3. Special letters: č, ć, š, ž
  4. 4. Special letters: đ, dž, lj, nj, j
  5. 5. Serbian Cyrillic: what matches Russian
  6. 6. Serbian Cyrillic: ј, љ, њ, ћ, ђ, џ
  7. 7. Vowels a, e, i, o, u — always the same
  8. 8. A word without a vowel: syllabic r
  9. 9. Stress: where it never falls
  10. 10. Part 1 review: reading simple words

Part 2. First Words and Phrases

  1. 11. Hello and Goodbye
  2. 12. What's your name?
  3. 13. Yes, no, thank you, please
  4. 14. My family
  5. 15. Numbers 1 to 10
  6. 16. Colors
  7. 17. How old are you?
  8. 18. I like / I don't like
  9. 19. Food and drinks
  10. 20. House, room, school
  11. 21. Animals
  12. 22. Days of the week
  13. 23. Months and seasons
  14. 24. The weather
  15. 25. Part 2 Review: Dialogue and Test

Part 3. The noun: gender and number

  1. 26. What is grammatical gender
  2. 27. Masculine gender
  3. 28. Feminine gender
  4. 29. Neuter gender
  5. 30. Plural: masculine nouns
  6. 31. Plural: feminine gender
  7. 32. Plural: neuter gender
  8. 33. The fleeting “a”
  9. 34. Animate and inanimate
  10. 35. Part 3 Review: gender and number

Part 4. The Verb biti and Simple Present

  1. 36. The Verb 'to be': Full Forms
  2. 37. Short Forms: sam, si, je, smo, ste, su
  3. 38. Negation: nisam, nisi, nije…
  4. 39. This and That: ovo, to, ono
  5. 40. Verbs ending in -am (čitati)
  6. 41. Verbs ending in -im (raditi)
  7. 42. Verbs Ending in -em (pisati, piti)
  8. 43. Questions: da li…? and je li…?
  9. 44. Verb Negation: ne radim, ne znam
  10. 45. Part 4 Review

Part 5. Именительный падеж

  1. 46. Что такое падеж и зачем они нужны
  2. 47. Именительный ед.ч.: три рода
  3. 48. Именительный мн.ч.
  4. 49. Именительный с прилагательными
  5. 50. Повторение именительного падежа
  6. 51. Accusative Case: "whom? what?"
  7. 52. Accusative: Feminine
  8. 53. Accusative: Masculine Inanimate
  9. 54. Accusative: Masculine Animate
  10. 55. Accusative: Neuter Gender
  11. 56. Предлоги u и na (куда?)
  12. 57. Винительный мн.ч.: мужской
  13. 58. Винительный мн.ч.: ж.р. и с.р.
  14. 59. Прилагательные в винительном
  15. 60. Повторение винительного
  16. 61. Родительный: «кого? чего?»
  17. 62. Родительный ед.ч.: м.р. и с.р.
  18. 63. Родительный ед.ч.: ж.р.
  19. 64. Родительный мн.ч.
  20. 65. Числа и родительный
  21. 66. Отрицание и родительный
  22. 67. Принадлежность: чей это дом?
  23. 68. Предлоги с родительным
  24. 69. Прилагательные в родительном
  25. 70. Повторение родительного
  26. 71. Дательный: «кому? чему?»
  27. 72. Дательный: м.р. и с.р.
  28. 73. Дательный: женский род
  29. 74. Дательный мн.ч.
  30. 75. Предлоги k и prema
  31. 76. Глаголы с дательным
  32. 77. Прилагательные в дательном
  33. 78. Повторение дательного
  34. 79. Творительный: «кем? чем?»
  35. 80. Творительный: м.р. и с.р.
  36. 81. Творительный: женский род
  37. 82. Творительный мн.ч.
  38. 83. Предлоги с творительным
  39. 84. Творительный и время
  40. 85. Прилагательные в творительном
  41. 86. Повторение творительного
  42. 87. Предложный: «о ком? о чём? где?»
  43. 88. Предложный: м.р. и с.р.
  44. 89. Предложный: женский род
  45. 90. Предложный мн.ч.
  46. 91. u и na: где vs куда
  47. 92. Говорить о ком-то: предлог o
  48. 93. Прилагательные в предложном
  49. 94. Повторение предложного
  50. 95. Звательный падеж: обращение
  51. 96. Звательный: окончания
  52. 97. Когда звательный обязателен
  53. 98. Повторение звательного
  54. 99. Все 7 падежей вместе
  55. 100. Итоговая контрольная по падежам

Part 6. Прилагательные

  1. 101. Прилагательное: род и число
  2. 102. Краткая и длинная форма
  3. 103. Полное склонение прилагательного
  4. 104. Притяжательные прилагательные
  5. 105. Сравнительная степень
  6. 106. Превосходная степень: naj-
  7. 107. Особые сравнительные
  8. 108. Прилагательные как существительные
  9. 109. Порядковые числительные
  10. 110. Повторение прилагательных

Part 7. Местоимения

  1. 111. Личные местоимения
  2. 112. Личные местоимения: полные формы
  3. 113. Краткие местоимения
  4. 114. Возвратное se
  5. 115. Притяжательные местоимения
  6. 116. Указательные местоимения
  7. 117. Вопросительные местоимения
  8. 118. Неопределённые местоимения
  9. 119. Отрицательные местоимения
  10. 120. Повторение местоимений

Part 8. Времена

  1. 121. Прошедшее время (перфект): введение
  2. 122. Перфект: образование причастия
  3. 123. Перфект: множественное
  4. 124. Перфект: отрицание
  5. 125. Перфект: вопросы
  6. 126. Будущее время (futur I)
  7. 127. Будущее: порядок слов
  8. 128. Будущее: отрицание и вопросы
  9. 129. Будущее II (предбудущее)
  10. 130. Все времена вместе
  11. 131. Сослагательное: «было бы»
  12. 132. Повелительное наклонение (императив)
  13. 133. Перфект и будущее в речи
  14. 134. Большой диалог со всеми временами
  15. 135. Повторение времён

Part 9. Числительные

  1. 136. Числа 11–100
  2. 137. Сотни и тысячи
  3. 138. Который час
  4. 139. Дата
  5. 140. Повторение числительных

Part 10. Вид глагола, аорист, имперфект

  1. 141. Вид глагола: сов. и несов.
  2. 142. Видовые пары
  3. 143. Какой вид выбрать
  4. 144. Аорист: введение
  5. 145. Аорист: окончания
  6. 146. Аорист: когда встречается
  7. 147. Имперфект: узнавание
  8. 148. В современном языке
  9. 149. Рассказ: связываем все времена
  10. 150. Повторение: вид, аорист, имперфект

Part 11. Синтаксис и энклитики

  1. 151. Порядок слов в сербском
  2. 152. Клитики: второе место
  3. 153. Порядок клитик между собой
  4. 154. Вопросительные предложения
  5. 155. Отрицание: правила и двойное не
  6. 156. Повелительное в речи
  7. 157. «Есть/нет»: ima vs nema
  8. 158. Пассив и безличные конструкции
  9. 159. Союзы и связки
  10. 160. Повторение синтаксиса

Part 12. Сложные предложения

  1. 161. Сложное предложение: два типа
  2. 162. Придаточные с da
  3. 163. Придаточные с što
  4. 164. Относительное koji (который)
  5. 165. Kada, dok, čim — время
  6. 166. Условные: ako, da
  7. 167. Косвенная речь
  8. 168. Причина: jer, zato što, pošto
  9. 169. Сложный диалог
  10. 170. Повторение сложных предложений

Part 13. Лексика и ложные друзья

  1. 171. Город и транспорт
  2. 172. Магазин и деньги
  3. 173. Тело и здоровье
  4. 174. Путешествие
  5. 175. Природа
  6. 176. Ложные друзья: часть 1
  7. 177. Ложные друзья: часть 2
  8. 178. Ложные друзья: часть 3
  9. 179. Устойчивые выражения
  10. 180. Чувства и эмоции
  11. 181. Профессии
  12. 182. Страны и национальности
  13. 183. Спорт и хобби
  14. 184. Пословицы и поговорки
  15. 185. Повторение лексики

Part 14. Тексты для чтения

  1. 186. Текст: Мой день
  2. 187. Текст: Моя семья
  3. 188. Текст: В парке
  4. 189. Текст: В школе
  5. 190. Диалог: На рынке
  6. 191. Диалог: У врача
  7. 192. Текст: Поездка в Белград
  8. 193. Сказка: Золотая рыбка
  9. 194. Письмо другу
  10. 195. Текст: Зима в горах
  11. 196. Сказка: Пастух и волк
  12. 197. Сказка: Умная дочь
  13. 198. Страничка дневника
  14. 199. Рассказ: Моя учительница
  15. 200. Финал: я знаю сербский!