第 53 课。宾语格：阳性无生
主要规则
主格 = 宾格
| 主格 | 宾格 | 例子 | |
|---|---|---|---|
| hleb | hleb | hleb | Jedem hleb. |
| sto | sto | sto | Vidim sto. |
| grad | grad | grad | Volim grad. |
| film | film | film | Gledam film. |
| auto | auto | auto | Kupujem auto. |
例子
Vidim grad. (Видим град.)
— 我看见一座城市。
Jedem hleb. (Једем хлеб.)
— 我在吃面包。
Čitam časopis. (Читам часопис.)
— 我在读杂志。
Otvaram prozor. (Отварам прозор.)
— 我在打开窗户。
Imam telefon. (Имам телефон.)
— 我有电话。
怎样识别”无生命”
所有不是活的东西：物体、地点、观念、食物、机器、自然现象。
- 无生：
sto, hleb, grad, film, prozor, auto, telefon, zid。 - 有生：
brat, pas, konj, učitelj, lav（下一课讲）。
练习
练习 1
「我看见桌子」：
显示讲解
无生——不变。
练习 2
用宾格填空：telefon, grad, hleb, film, zid。
显示答案
和主格一样：telefon, grad, hleb, film, zid。
练习 3
翻译：「我在买面包、果汁和蛋糕」。
显示答案
Kupujem hleb, sok i tortu. （torta —— 阴性，变；hleb, sok —— 阳性无生，不变。）
本课词汇
- časopis (часопис)
- — 杂志
- otvarati (отварати)
- — 打开
- zatvarati (затварати)
- — 关闭