第68课。带属格的前置词
塞尔维亚语中有很多前置词需要用属格。这些是主要的。
运动”从哪里”
- iz（从）：
iz grada, iz kuće。 - od（从）：
od brata, od sestre。
Dolazim iz Rusije. (Долазим из Русије.)
— 我来自俄罗斯。
Pismo od prijatelja. (Писмо од пријатеља.)
— 一封来自朋友的信。
直到和没有
- do（直到、到）：
do škole, do kraja。 - bez（没有）：
bez hleba, bez vode。
Idem do škole. (Идем до школе.)
— 我要去学校。
Čaj bez šećera. (Чај без шећера.)
— 没有糖的茶。
地点
- kod（在…家、靠近）：
kod brata, kod kuće。 - ispred（在…前面）：
ispred kuće。 - iza（在…后面）：
iza škole。 - ispod（在…下面）：
ispod stola。 - iznad（在…上面）：
iznad grada。 - preko（越过、跨越）：
preko mosta。 - oko（围绕）：
oko stola。
Čekam ispred škole. (Чекам испред школе.)
— 我在学校前面等待。
Mačka je ispod stola. (Мачка је испод стола.)
— 猫在桌子下面。
时间
- posle（之后）：
posle škole。 - pre（之前）：
pre ručka。
Idemo posle škole. (Идемо после школе.)
— 我们放学后去。
Perem ruke pre ručka. (Перем руке пре ручка.)
— 我在午饭前洗手。
练习
练习 1
"从学校"用塞尔维亚语怎么说？
显示讲解
练习 2
翻译：“午饭后我去公园。”
显示答案
Posle ručka idem do parka.
本课词汇
- ispred испред
- 在...前面
- iza иза
- 在...后面
- ispod испод
- 在...下面
- iznad изнад
- 在...上面
- preko преко
- 越过、跨越
- oko око
- 围绕
- posle после
- 之后
- pre пре
- 之前
- ručak ручак
- 午饭
- most мост
- 桥