Урок 18. Я люблю / не люблю
«Я люблю» — Volim
Слово volim значит «я люблю» / «мне нравится». Не путай с русским «волим» — это не то же самое.
«Я не люблю» — Ne volim
Перед глаголом ставим ne — и получаем отрицание. Просто, как в русском.
Ты / он / она
Вот первое спряжение глагола:
| Я | Ты | Он/она/оно |
|---|---|---|
| volim | voliš | voli |
Подробнее про спряжение — в Части 4. Сейчас запомни три формы.
Диалог
sladoled — мороженое (буквально «сладкий лёд»).
Упражнения
Упражнение 1
«Он любит музыку» — как по-сербски?
Показать объяснение
Он (мужской) → voli. On volim muziku — неправильно (смешаны формы). Третий вариант — про «она».
Упражнение 2
Что значит «Ne volim zimu»?
Показать объяснение
Ne = не, volim = я люблю, zimu = зиму. Итого: «Я не люблю зиму».
Упражнение 3
Составь 3 предложения: что ты любишь и что нет. Используй volim и ne volim.
Показать ответ
Например:
— Volim čokoladu.
— Volim mamu i tatu.
— Ne volim supu.
Упражнение 4
Переведи: Moja sestra voli mačke, a ja volim pse.
Показать ответ
«Моя сестра любит кошек, а я люблю собак.» (mačke — кошки, pse — собак, обе формы множественного винительного.)
Упражнение 5
Спроси друга по-сербски: «Ты любишь яблоки?»
Показать ответ
Voliš jabuke? (Волиш јабуке?)
Словарик урока
- volim (волим)
- — я люблю
- voliš (волиш)
- — ты любишь
- voli (воли)
- — он/она любит
- ne volim (не волим)
- — я не люблю
- sladoled (сладолед)
- — мороженое
- muzika (музика)
- — музыка
- sport (спорт)
- — спорт
- supa (супа)
- — суп
- on (он)
- — он
- ona (она)
- — она